My father asked, surprised, “Honey, why did you come by taxi? Where’s the Mercedes your mother and I gave you for your birthday?” Before I could answer, my husband smiled and said, “That car belongs to my mother-in-law now!”

Javier kept smiling, convinced he was right, certain that no one would dare contradict him in front of everyone. I, on the other hand, felt a knot in my stomach. Something told me that my father’s silence wasn’t passivity, but the prelude to something important.

And then, my father slowly rose from his chair, straightened his jacket, and spoke in a firm voice that marked the beginning of the tensest moment I had ever experienced in my family.

My father, Antonio, didn’t raise his voice. That was what was most striking. With a calmness that only comes with age and well-digested disappointments, he looked first at Javier and then at me. “Clara,” he said, “did you know your car was at your mother-in-law’s house?”

I took a deep breath and shook my head. Javier tried to interrupt, but my father raised his hand with a simple gesture that silenced him. “Let me finish,” he said. “That car isn’t a toy or a status symbol.” “It’s a gift for my daughter, not to solve other people’s transportation problems.”

My mother sat there, her lips pressed tightly together, clearly upset but trusting my father. I felt shame, anger, and, at the same time, a strange relief. For the first time, someone was saying aloud what I’d been trying to explain for months. Continue reading…

Leave a Comment