15-Year-Old Shoplifter Smirked in Court — But What Happened Next Wiped the Smile Off His Face